Informații principale

translation from English to Romanian

Poziție: Nu este specificat

Start: Îndată ce este posibil

Final: Nu este specificat

Localizare: new york, Statele Unite ale Americii

Metoda de colaborare: Colaborare pe termen scurt

Tarif pe oră: 600 Leu

Ultima actualizare: 16 Apr. 2024

Descrierea și cerințele proiectului

I'm seeking someone skilled in Romanian character transcription to meticulously turn a scanned PDF document into a text file. The purpose of this task is to transcribe the content for copying purposes. I have not been able to transcribe accurately through any automated means. The PDF file is approximately 140 pages long and I was wondering if you would be able to generate a verbatim Romanian transcription of the PDF file into a text file. Please preserve the numbers for each verse as well. Each verse has a number beside it and I would like to denote them as [1], [2], [3], etc. I would also like to note that I would only like to transcribe the contents on the left half of each page, if this has any impact on the page count.

Key Responsibilities:
- Transcribe the Romanian text from the scanned PDF to a text file
- Ensure a 'Clean verbatim' transcription i.e., excluding any fillers, errors or irrelevant information from the original document
- Deliver high-quality, accurate transcription with no loss of critical meaning or context from the original text

Ideal Candidate:

- Excellent Romanian transcribing skills
- Keen eye for detail
- Prior experience with 'Clean verbatim' transcription
- Can work efficiently with scanned documents
- Ensures accurate, quality work within the agreed timelines
- Proficient in software and tools for transcription from scanned PDF files to text formats.

Categorie

Skills and Experiences: - Native Romanian Speaker -